Nhằm phát triển tốt hơn các hoạt động dạy, học và giao tiếp tiếng Anh tại trường, trong suốt 10 năm xây dựng và phát triển, Trường Đại học Phú Yên đã thiết lập và duy trì mối quan hệ hợp tác với các tổ chức phi chính phủ để tiếp nhận các tình nguyện viên (TNV) quốc tế về công tác có thời hạn tại trường. Cụ thể:

• Từ năm 2007 đến năm 2009: Trường Đại học Phú Yên tiếp nhận các TNV quốc tế của Tổ chức WUSC (Canada) đến công tác. Số lượng TNV: 04. Thời hạn: từ 3 tháng đến 6 tháng/TNV. Các hoạt động chính: trợ giảng các bộ môn công nghệ thông tin, phương pháp giảng dạy học sinh tiểu học – mầm non, thực hành giao tiếp tiếng Anh.
• Từ ngày 1/9/2009 đến ngày 10/3/2010: Trường Đại học Phú Yên tiếp nhận 01 Trợ giảng Tiếng Anh (TGTA) của Chương trình Fulbright. Hoạt động chính: Trợ giảng các môn học nghe, nói và phát âm tiếng Anh cho các lớp tiếng Anh chuyên ngữ.
• Từ tháng 5/2013 đến tháng 5/2017, Trường Đại học Phú Yên đã tiếp nhận 08 TNV quốc tế của Tổ chức Solidarités Jeunesses Vietnam (Tổ chức phi chính phủ, Pháp), bao gồm: 01 TNV quốc tịch Tây Ban Nha; 01 TNV quốc tịch Ý; 02 TNV quốc tịch Pháp; 01 TNV quốc tịch Hàn Quốc và 05 TNV quốc tịch Brunei. Các TNV của Tổ chức SJ Việt Nam gửi đến trường Đại học Phú Yên là các bạn sinh viên đại học năm cuối đến từ các nước không nói tiếng Anh là tiếng bản xứ. Thời gian công tác: Từ 1 đến 3 tháng / TNV; các hoạt động chính của TNV tại Trường Đại học Phú Yên: Hỗ trợ tăng cường và phát triển các hoạt động giao tiếp tiếng Anh ở mức độ căn bản.
• Từ ngày 1/9/2016 đến ngày 31/5/2017: Trường Đại học Phú Yên tiếp nhận 01 TGTA của Chương trình Fulbright. Hoạt động chính: Trợ giảng các môn học nghe, nói và phát âm tiếng Anh cho các lớp tiếng Anh chuyên ngữ.

  Hiện nay, trường Đại học Phú Yên có 01 TGTA Fulbright là Cô Emily Joy Pleadwell đang công tác tại trường. Trong năm học 2017-2018, Nhà trường mong muốn sẽ tiếp nhận thêm một TGTA của Chương trình Fulbright về công tác tại Trường Đại học Phú Yên để tiếp tục giúp nhà trường phát triển phong trào dạy và học tiếng Anh, giao tiếp tiếng Anh ở mức độ chuyên sâu, đồng thời nâng cao năng lực cho đội ngũ cán bộ giảng viên và sinh viên các lớp chuyên ngành tiếng Anh của trường.

  Các hoạt động chính của TNV quốc tế tại Trường Đại học Phú Yên bao gồm:

• Nâng cao kỹ năng giảng dạy cho đội ngũ giảng viên tiếng Anh của nhà trường.
• Giúp cho sinh viên Trường Đại học Phú Yên nói chung và sinh viên khoa Ngoại ngữ nói riêng tự tin, năng động hơn và nâng cao khả năng giao tiếp, thuyết minh, trình bày ý tưởng bằng tiếng Anh.
• Nâng cao hiểu biết lẫn nhau về Văn hóa – Giáo dục giữa Việt Nam và Hoa Kỳ.

Một số hình ảnh TNV quốc tế đến công tác tại Trường Đại học Phú Yên: